اصلاح دینی

اصلاح دینی

جنبشی مذهبی و فکری در اروپا که با انتقاد از برخی آموزه‌ها و عملکردهای کلیسای کاتولیک آغاز شد

مقالات

فرانسه چگونه زنده ماند: بازپس‌گیری خاک و پایان جنگ صدساله، ۱۴۳۱ تا ۱۴۵۳

بازنویسی روایت دورانت از اینکه چگونه پادشاهی مردد، با یاری مادرزن، معشوقه، بازرگانی دارایی‌ساز و نخستین ارتش دائمی، انگلیسی‌ها را از فرانسه راند و جنگ صدساله را پایان داد.

/persian/article-fa/how-france-survived-the-reconquest-and-the-end-of-the-hundred-years-war-14311453-fa

لویی یازدهم، ۱۴۶۱ تا ۱۴۸۳: پادشاه عنکبوت‌صفتی که فرانسهٔ نوین را ساخت

بازنویسی چهرهٔ لویی یازدهم در روایت دورانت: پادشاهی ساده‌پوش، بدگمان، بی‌رحم و پارسا که با دیپلماسی، جاسوسی و پول بر بارون‌های بزرگ و بورگونی غلبه کرد و فرانسه‌ای یکپارچه‌تر، ثروتمندتر و متمرکزتر برجا گذاشت.

/persian/article-fa/louis-xi-14611483-the-spider-king-who-built-modern-france-fa

ماجرای ایتالیا: شارل هشتم، لویی دوازدهم و رؤیای پرهزینهٔ ناپل

بازنویسی روایت دورانت از فرانسه پس از لویی یازدهم: نایب‌السلطنه‌ای خردمند، لشکرکشی پادشاه جوان به ناپل، جوانمردی بایار و سلطنت محبوب لویی دوازدهم، «پدر مردم»، که جنگ‌های ایتالیایی‌اش به شکست انجامید.

/persian/article-fa/the-italian-adventure-charles-viii-louis-xii-and-frances-costly-dream-of-naples-fa

پیدایش کاخ‌ها: معماری، مجسمه‌سازی و نقاشی فرانسه، ۱۴۵۳ تا ۱۵۱۵

بازنویسی مرور دورانت از هنر فرانسه در آستانهٔ قرن شانزدهم: کلیساهای گوتیک متأخر، تالارهای عمومی باشکوه، قصرهای ییلاقی لوار با الهام ایتالیایی، و مجسمه‌ساز، نقاش و صنعتگرانی که گوتیک، فلاندری و رنسانس را درآمیختند.

/persian/article-fa/the-birth-of-the-chteaux-french-architecture-sculpture-and-painting-14531515-fa

کومین، فارس پاتلن و فرانسوا ویون: ادبیات فرانسه در قرن پانزدهم

بازنویسی روایت دورانت از ادبیات فرانسه در روزگار آشوب: فیلیپ دو کومین، نخستین تاریخ‌نویس فیلسوف‌مشرب؛ صحنهٔ عامه‌پسند با میستری، فارس و سوتی؛ و فرانسوا ویون، شاعر دزدی که شیرین‌سخنی و مرثیه‌هایش از جرم‌هایش ماندگارتر شد.

/persian/article-fa/commynes-the-farce-of-pathelin-and-franois-villon-french-letters-in-the-fifteenth-century-fa

جنگ گل‌ها: پادشاهان انگلستان از هنری چهارم تا هنری هفتم، ۱۳۹۹ تا ۱۵۰۹

بازنویسی روایت دورانت از سلطنت در انگلستان قرن پانزدهم: شورش در عهد هنری چهارم، شکوه هنری پنجم، جنون هنری ششم، سی‌ویک سال جنگ داخلی و حکومت حسابگرانهٔ هنری هفتم که انگلستان را منظم و دارای بودجهٔ متعادل برجا گذاشت.

/persian/article-fa/the-wars-of-the-roses-englands-kings-from-henry-iv-to-henry-vii-13991509-fa

انگلستان چگونه ثروتمند شد: حصارکشی، تجارت، اکتشاف و شورش در قرن پانزدهم

بازنویسی روایت دورانت از خیز اقتصادی انگلستان: زوال سرف‌داری، گوسفندانی که جای کشاورزان را گرفتند، نخستین شرکت‌های بازرگانی، سفرهای جان کابوت، مقررات کار هنری هفتم و قیام جک کید در ۱۴۵۰.

/persian/article-fa/how-england-grew-rich-enclosures-trade-exploration-and-rebellion-in-the-fifteenth-century-fa

اخلاق و آداب در انگلستان قرن پانزدهم: قانون، عشق، غذا، لباس و خطر

بازنویسی تصویر دورانت از زندگی روزمرهٔ انگلستان حوالی ۱۵۰۰: گفتار بی‌پرده و ازدواج‌های ترتیب‌یافته، بی‌قانونی و فساد، خانه‌های ییلاقی و سفره‌ها، لباس، بازی‌ها، سفرهای پرخطر، مجازات‌های سخت و دفاع سر جان فورتسکیو از قانون انگلستان.

/persian/article-fa/manners-and-morals-in-fifteenth-century-england-law-love-food-dress-and-danger-fa

لالردها: پیروان ویکلیف، سوزاندن بدعت‌گذاران و محاکمهٔ اسقف پیکاک

بازنویسی روایت دورانت از مخالفت دینی در انگلستان قرن پانزدهم: جان‌گرفتن دوبارهٔ کلیسا پس از ویکلیف، خواسته‌های لالردها، قانون سوزاندن بدعت‌گذاران، قیام سر جان اولدکاسل، ماندگاری آرام این جنبش و استدلال‌خواهی اسقف رجینلد پیکاک.

/persian/article-fa/the-lollards-wycliffes-followers-the-burning-of-heretics-and-bishop-pecocks-trial-fa

گوتیک انگلیسی در اوج: کلیساها، کالج‌ها و قلعه‌های سبک قائم، ۱۳۰۰ تا ۱۵۰۹

بازنویسی مرور دورانت از هنر انگلستان در اواخر قرون وسطی: سبک‌های مزین و قائم، سقف‌های چوبی و طاق‌های بادزنی، وستمینستر، وینزر، آکسفورد، ایتن و نمازخانهٔ کینگز کالج، و دستاوردهای فروتن‌تر مجسمه‌سازی، منبت‌کاری و تذهیب انگلیسی.

/persian/article-fa/english-gothic-at-its-height-perpendicular-churches-colleges-and-castles-13001509-fa

آدمیزاد، چاپخانهٔ کاکستون و آرثر مالوری: ادبیات انگلیسی در قرن پانزدهم

بازنویسی روایت دورانت از ادبیات انگلستان پیش از تودورها: نمایش اخلاقی «آدمیزاد»، نخستین چاپخانهٔ ویلیام کاکستون در وستمینستر، «مرگ آرثر» اثر سر تامس مالوری و صداهای لطیف در نامه‌های خانوادهٔ پاستن.

/persian/article-fa/everyman-caxtons-press-and-malorys-arthur-english-literature-in-the-fifteenth-century-fa

اومانیست‌های انگلیسی: گروسین، لیناکر، کولت و جنبش آکسفورد

بازنویسی روایت دورانت از رسیدن دانش ایتالیا به انگلستان: دانشمندانی که در فلورانس و پادوا آموختند، جنبش آکسفورد برای زبان یونانی، پزشکی تامس لیناکر و دعوت جان کولت به کلیسایی پاک‌شده و کتاب‌مقدس‌محور.

/persian/article-fa/the-english-humanists-grocyn-linacre-colet-and-the-oxford-reformers-fa