اصلاح دینی

اصلاح دینی

جنبشی مذهبی و فکری در اروپا که با انتقاد از برخی آموزه‌ها و عملکردهای کلیسای کاتولیک آغاز شد

مقالات

آناباپتیست‌ها، ۱۵۲۴–۱۵۳۶: از برادران صلح‌جو تا اورشلیم نوی مونستر

دورانت دربارهٔ افراطی‌ترین فرقهٔ اصلاح دینی: تعمید بزرگسالان، صلح‌طلبی و رواداری دینی در میان آناباپتیست‌های سوئیس و جنوب آلمان، آزار و کشتار آنان، جوامع کشاورزی اشتراکی موراوی، محاصره و سقوط مونستر در دورهٔ یوهان لیدنی، و میراث ماندگار منونیت‌ها، کویکرها و باپتیست‌ها.

/persian/article-fa/the-anabaptists-15241536-from-peaceful-brethren-to-the-new-jerusalem-of-mnster-fa

سوئیسِ تسوینگلی: کنفدراسیون، کلیسا و پرورش یک مصلح، ۱۴۷۷–۱۵۲۱

دورانت دربارهٔ جمهوری کوچک سوئیس در اواخر قرن پانزدهم و کشیش انسان‌گرایی که آن را اصلاح خواهد کرد: برآمدن کنفدراسیون پس از شارل بی‌باک، چیرگی فزایندهٔ دولت بر کلیسای فاسد، کودکی اولریش تسوینگلی در کوهستان، تحصیلات کلاسیک او، گسستنش از آمرزش‌نامه‌فروشی و خدمت جانفشانانه‌اش در طاعون زوریخ در ۱۵۱۹.

/persian/article-fa/zwinglis-switzerland-the-confederation-its-church-and-the-making-of-a-reformer-14771521-fa

اصلاح دینی تسوینگلی در زوریخ: شصت‌وهفت ماده، تنها کتاب مقدس و ادغام کلیسا و دولت

دورانت دربارهٔ چگونگی دگرگون‌کردن دین در زوریخ به دست اولریش تسوینگلی میان ۱۵۲۰ و ۱۵۲۵: برتری موعظه بر آیین، گسستن از اسقف، ازدواج کشیشان، مناظرهٔ ۱۵۲۳ و «شصت‌وهفت ماده»، الهیات او دربارهٔ آیین‌های مقدس و تقدیر ازلی، برداشتن تصاویر از کلیساها و ادغام کلیسا و دولت زیر نظر شورا.

/persian/article-fa/zwinglis-reformation-of-zurich-sixty-seven-theses-scripture-alone-and-the-union-of-church-and-state-fa

به پیش، سربازان مسیحی! جنگ‌های تسوینگلی، مباحثهٔ ماربورگ و مرگ در کاپل، ۱۵۲۴–۱۵۳۱

دورانت دربارهٔ آغاز جنگ در اصلاح دینی سوئیس: اتحادیهٔ پنج کانتون کاتولیک، تخریب شمایل در بال و اوکولامپادیوس، نخستین صلح بی‌خونریزی کاپل، ناکامی دیدار ماربورگ با لوتر بر سر عشای ربانی، بهشت پرافتخار تسوینگلی برای فرزانگان بت‌پرست، مرگش در دومین جنگ کاپل و میراث شکیبای بولینگر.

/persian/article-fa/forward-christian-soldiers-zwinglis-wars-the-marburg-colloquy-and-death-at-kappel-15241531-fa

لوتر، مرد پشت چهرهٔ مصلح: ازدواج، خانواده، سخنان سر میز، خشم و ایمان

تصویر دورانت از لوتر در زندگی خصوصی: سیمایش در نقاشی‌های کراناخ، ازدواج با راهبهٔ پیشین کاتارینا فون بورا، پدری دلسوز و سوگ مرگ دخترش ماگدالنا، «سخنان سر میز»، دلبستگی‌اش به موسیقی، خوراک و مجلس‌آرایی، زبان تند، خرافه‌پذیری و ایمانی که او را در برابر دنیا ایستاده نگه داشت.

/persian/article-fa/martin-luther-the-man-marriage-family-table-talk-temper-and-faith-fa

لوتر و نابردباری: از «بدعت‌گذاران را نسوزانید» تا قشری‌گری پروتستانی

دورانت دربارهٔ حرکت لوتر از دفاع از آزادی وجدان به سوی اصرار بر نظم اعتقادی: سخنان نخستینش علیه اجبار، موضع متغیرش دربارهٔ آناباپتیست‌ها و کفرگویان، تندی‌اش با یهودیان، منطق کتاب مقدس خطاناپذیر و پذیرفتن سانسور، تبعید و تکفیر از سوی ملانشتون، بوتسر و مقامات پروتستان.

/persian/article-fa/luther-and-intolerance-from-burn-no-heretics-to-the-protestant-orthodoxies-fa

انسان‌گرایان و اصلاح دینی: چرا دانشمندان از لوتر روی برتافتند

دورانت دربارهٔ شکاف میان انسان‌گرایان رنسانس و مصلحان پروتستان: جزم‌گرایی، بدزبانی و بدگمانی به دانش، پیرکهایمر، موتیانوس، کروتوس، رویشلین و کوکلایوس را دور کرد؛ چاپ و مدرسه‌های آلمان آسیب دید؛ و واپسین روزهای اولریش فون هوتن، گسستش از اراسموس و مرگش در جزیره‌ای در دریاچهٔ زوریخ.

/persian/article-fa/the-humanists-and-the-reformation-why-the-scholars-turned-away-from-luther-fa

اراسموس و لوتر، ۱۵۱۷–۱۵۳۶: مرد عقل و مرد ایمان

بررسی دورانت از بزرگ‌ترین جدایی عصر اصلاح دینی: ستایش نخستین اراسموس از مسائل لوتر، کوشش‌هایش برای حمایت از لوتر و سازش میان طرفین، فشار رم، نزاع بر سر اراده آزاد در «دربارهٔ اراده آزاد» و «اسارت اراده»، سال‌های اقامتش در بال و فرایبورگ، مرگش در ۱۵۳۶ و داوری آیندگان.

/persian/article-fa/erasmus-and-luther-15171536-the-man-of-reason-and-the-man-of-faith-fa

پیشرفت نهضت پروتستان، ۱۵۲۵–۱۵۳۰: شاهزادگان، شهرها، ترکان و دوپاره‌شدن آلمان

دورانت دربارهٔ چرایی بقای نهضت لوتری در برابر پاپ و امپراتور: انگیزه‌های اقتصادی، شاهزادگان و شهرهای آلمان، خطر ترکان پس از موهاچ و محاصرهٔ وین در ۱۵۲۹، گرفتاری‌های شارل پنجم و مرز میان شمال پروتستان و جنوب کاتولیک.

/persian/article-fa/the-protestant-advance-15251530-princes-cities-turks-and-the-division-of-germany-fa

ناسازگاری دیت‌ها، ۱۵۲۶–۱۵۴۱: اشپایر، «اعتراض»، آوگسبورگ و رگنسبورگ

دورانت دربارهٔ کشاکش سیاسی و اعتقادی پس از ۱۵۲۶: دو دیت اشپایر و «اعتراضی» که نام پروتستان‌ها را ساخت، اعتراف‌نامهٔ آوگسبورگ در ۱۵۳۰، اتحادیهٔ اشمالکالد، سازش‌های شارل پنجم زیر فشار ترکان، گفت‌وگوی ناکام رگنسبورگ و آیین نیایش، تعلیم‌نامه و سرودهای کلیسای لوتری.

/persian/article-fa/the-diets-and-the-division-of-germany-15261541-speyer-the-protest-augsburg-and-regensburg-fa

شیر ویتنبرگ، ۱۵۳۶–۱۵۴۶: سال‌های واپسین لوتر، ازدواج دوم فیلیپ هسن و داوری پایانی

دورانت دربارهٔ دههٔ آخر زندگی لوتر: بیماری و تندخویی فزاینده، سیاست محافظه‌کارانه و تکیه‌اش بر امیران، ازدواج پنهانی دوم فیلیپ هسن، رسالهٔ خشن ۱۵۴۵ علیه پاپی، مرگ او در آیسلین در فوریهٔ ۱۵۴۶ و داوری پایانی دورانت دربارهٔ لغزش‌ها، نیرو و نفوذ او.

/persian/article-fa/the-lion-of-wittenberg-15361546-luthers-last-years-philip-of-hesses-second-marriage-and-a-final-judgment-fa

پیروزی آیین پروتستان، ۱۵۴۲–۱۵۵۵: جنگ اشمالکالد، موریتس ساکسی و صلح آوگسبورگ

دورانت دربارهٔ پرده آخر اصلاح دینی آلمان: جنگ شارل پنجم با اتحادیهٔ اشمالکالد و پیروزی در مولبرگ، چرخش موریتس ساکسی و پیمان پاساو، صلح آوگسبورگ و فرمول «قلمرو از آن هر که، مذهب از آن او»، پیروزی شاهزادگان بر امپراتور و شهرها، و سال‌های آخر ملانشتون.

/persian/article-fa/the-triumph-of-protestantism-15421555-the-schmalkaldic-war-maurice-of-saxony-and-the-peace-of-augsburg-fa